Chá das 5
Aqui nesta casa...
Nós acreditamos em viver a totalidade,
Rindo frequentemente e amando sempre.
Nós acreditamos que nossos caminhos se cruzaram
Para nos apoiarmos e tomarmos conta um do outro.
Nós acreditamos que o sentimento de todos conta,
E que a singularidade de cada um de nós
Fortalece a todos nós.
Nós acreditamos no poder do Perdão para a cura
E no poder do amor para nos levar adiante.
Nós acreditamos um no outro,
Nesta família,
Nesta casa.
Seja bem-vindo!
- Benção irlandesa (tradução livre do Chá, Arte e Vida!)
***
We believe in living deeply,
Laughing often and loving always.
We believe we were brought together
To support and care for each other.
We believe that everyone's feelings count,
And that the uniqueness of each of us
Strengthens all of us.
We believe in the power of Forgiving to heal
And the power of love to carry us through.
We believe in one another,
In this family,
In this house.
Failte!
- Irish Blessing
loading...
-
Eu Posso Preparar Chá Com água Do Riacho Da Montanha...
"Apesar de não poder fugirDeste mundo corrupto,Eu posso preparar cháCom água do riacho da montanhaE deixar meu coração repousar." - Ueda Akinari (tradução livre do Chá, Arte e Vida!) Foto: Pedra do Baú, SP, por Cláudio Brisighello...
-
Mais Uma Primavera!
Fazer 35 anos é tão bom quanto comemorar com comidinhas boas e bons amigos. Abaixo vocês podem ver a foto do meu bolo comemorativo. Ele tem base de brownie, uma camada de coco e creme, cobertura de baunilha, morangos e biscoitos amanteigados - tudo...
-
Um Pequeno Jardim
Um Pequeno Jardim Por cima da varanda a lua gelada brilhavaO portão da cerca ainda estava entreaberto nesta jovem noiteA lanterna errante pela mata conduziu meu convidadoO nascimento da fumaça do bambú atendeu ao meu pedido por cháOs latidos...
-
Boas Memórias: Design De Coisinhas...
Quando vim morar no Rio e queimava minha cuca para decidir o que faria da vida, ao mesmo tempo que reformulava meu portifólio de designer, sentia também algo que me puxava em direção totalmente oposta à esta modernidade digital. E foi daí que surgiu...
-
Friday I'm In Love
Estou totalmente apaixonada pelos meus próximos dias. Me aguardem! I don't care if Monday's blueTuesday's gray and Wednesday tooThursday I don't care about youIt's Friday, I'm in love Monday you can fall apartTuesday, Wednesday...
Chá das 5